Такая была уверенность, что в скором времени, при близком коммунизме, нации сольются и языки отомрут? Неужели было сильное давление из Кремля: «Никаких уступок национализму!»?

Прав ли в своих выводах Иван Шамякин? Есть и другие мнения, прямо противоположные.

Часто в семье Машеров заводил разговор о России, высказывал недовольство ее большим территориальным делением, нехваткой товаров, продуктов. Он говорил: «Мы, в Белоруссии, едим мясо три раза в день. А политически живем за счет России, многое у нее перенимаем. Поэтому все должны есть поровну: полтора раза - они, столько же - мы, белорусы».

«Дома и на работе муж разговаривал на русском языке, - вспоминает Полина Андреевна. - Как правило, на нем и выступал. Политбюро ЦК КПСС требовало, чтобы члены и кандидаты придерживались, точнее, проводили линию на сближение народов. В Москве критиковали его за белорусский акцент. Поэтому он часто репетировал дома со старшей дочерью, как правильно по-русски сказать то или иное выражение. Но все равно привычка давала о себе знать. Ему делали замечания. Почему-то не замечали при этом национального акцента в речи Рашидова, Кунаева, Шеварднадзе и других...»

Машеров хорошо знал родной язык. Накануне пятидесятилетия БССР и Компартии республики он выступил с докладом на белорусском языке. Все русскоязычные газеты напечатали текст в оригинале. Однако Брежнев, присутствовавший на торжествах по случаю награждения Белоруссии орденом Ленина, отрицательно отреагировал на то, что речь была произнесена на национальном языке. Это было видно по выражению его лица.

Широким фронтом шла русификация театров, национальной культуры, всех сфер общественной жизни. В одном из своих последних выступлений Машеров «бросит» сакраментальную фразу: «Белорусский народ живет полнокровной жизнью». Во время Всесоюзной переписи населения в 1979 году каждый четвертый белорус назвал своим родным языком русский…

Тем не менее однажды председателю Гостелерадио Геннадию Буравкину в разговоре о судьбе родного языка в телевизионных и радиопрограммах сказал:

- Делай все, что надо, чтобы наш язык, певучий, прекрасный, звучал чистым, не искалеченным неграмотными людьми, - таким, какой он есть в народе! Я тебя решительно поддержу.

Сегодня белорусский язык тоже с трудом пробивает себе дорогу. Эта тенденция объясняется «прожорливостью» рынка, дороговизной бумаги и бог весть еще чем.

***

Певцы Белорусского государственного ансамбля «Песняры» обязаны Машерову тем, что их заслуги в пропаганде белорусской песни были высоко оценены: им присвоили звание заслуженных артистов БССР. Но это радостное событие произошло только в 1979 году, когда они уже праздновали свой десятилетний юбилей. Документы на присвоение званий были поданы значительно раньше, но по каким-то причинам они залежались, их никто не подписывал.