Светлый фон
Тем не менее когда Джоан… –

[12] Джоан широко открыла окно… – Didion, «Goodbye to All That», 226.

Джоан широко открыла окно…

[13] Первый взгляд на устремляющиеся ввысь небоскребы… – Didion, «Goodbye to All That», 229.

Первый взгляд на устремляющиеся ввысь небоскребы… –

[14] Джоан продуло… – Didion, «Goodbye to All That», 226–227.

Джоан продуло… –

[15] Вместо этого она позвонила своему бойфренду… – Джоан Дидион к Пегги ЛаВиолетт Пауэлл, 1955–2004 (выборка 1955–1960), BLUC. Также «То Peggy from Joan», Vogue, 9 ноября, 1958.

Вместо этого она позвонила своему бойфренду… –

[16] Она представилась «Пен»… – Frank Tempone, «Janet Burroway Carries On, Reinvents Self», Chicago Tribune, 21 марта, 2014.

Она представилась «Пен»… –

[17] Себя она называла «провинциалкой из Аризоны»… – Письма Дженет Барроуэй домой; письмо от 31 мая, 1955, из личного архива Дженет Барроуэй (далее – JB], любезно предоставленного автору.

Себя она называла «провинциалкой из Аризоны»… –

[18] Наконец, она заметила молодую женщину… – Дженет Барроуэй, видеоинтервью с Мелоди Брайант от 30 мая, 2013, любезно предоставленное автору.

Наконец, она заметила молодую женщину… –

[19] Вскоре автобус свернул… – Письма Дженет Барроуэй домой; письмо без даты, 3, JB.

Вскоре автобус свернул… –

[20] Едва заселившись в «Барбизон»… – Письма Дженет Барроуэй домой; открытка без даты, JB.

Едва заселившись в «Барбизон»… –

[21] На следующий день написала подробнее… – Письма Дженет Барроуэй домой, письмо от 30 мая, 1955, 1, JB.