Как-то раз я разговаривал по телефону из «Кингс корт» с Красавчиком, который торчал в это время в «Моушн лаундж».
— Левша на улице грузит льва в микроавтобус, — доложил Красавчик. — В баре зверюга больше не живет, кто-то сдал Левшу с потрохами. Если заявится проверка, получим штраф на десять штук.
Бдительные соседи заметили льва в клубе и вызвали копов. К их приезду Левша успел спрятать льва на складе, поэтому в клубе копы обнаружили лишь кошку, которая сладко спала на бильярдном столе в подсобке.
Копы принялись допрашивать бармена Чарли:
— Мы тут вообще-то льва ищем.
— У нас только кошка. Подойдет вместо него? — отвечал тот.
После этого случая лев окончательно переехал жить на склад.
Левша позвонил мне во Флориду:
— Пора избавляться от льва. Все стены подрал на складе, проводку погрыз. Может, к вам его отвезем? У вас там два гектара земли. Обнесете один из кортов забором. Высылаю?
— С ума сошел? Кто нам разрешит держать льва на теннисном корте?
Через несколько дней они погрузили льва в микроавтобус, отвезли его в ночи в какой-то парк в Квинсе и оставили там, привязав к скамейке.
Левша позвонил на следующий день:
— Купи свежий выпуск «Пост». Нашего льва нашли. Он убежал, его местные зоозащитники подобрали. Лева теперь в новостях мелькает по телику. Красивый, зараза!
На первой полосе «Нью-Йорк Пост» бросался в глаза жирный заголовок: «КОРОЛЬ ЗВЕРЕЙ НАПУГАЛ ЖИТЕЛЕЙ КВИНСА». Под заголовком была большая фотография льва в компании двух копов. Один из копов держал поводок. В статье рассказывалось, как один из жителей Квинса обнаружил шестимесячного льва в окрестностях кладбища Святой Марии во Флашинге. Все ломали голову, откуда там мог взяться лев.
Копы арестовали нескольких парней из команды Сонни, и тот принялся искать стукача. Левша позвонил мне и сообщил, что под подозрение попали все новички.
— Кто бы это ни был, он не жилец, — констатировал он в трубку.
— Тони вне подозрений, я надеюсь?
— Скажем так, ты вне подозрений, я тоже. Остальных проверяем, и Тони тоже проверим.
— Не вопрос.
— Из наших остается Рокки и еще один тип, как там его?