Не буду разводить политическую демагогию, потому что Боно и Том Морелло делают это гораздо лучше меня, но в этой песне есть упоминания и о Дике Чейни, и о Дональде Рамсфельде, ведущих Америку к войне. Как нация Америка – ребенок по сравнению с остальным миром. Нам нет еще и трехсот лет, а эти идиоты снова и снова ведут нас на войну, как детей. Эти стервятники предпочитают военный конфликт миру, потому что их волнуют только деньги. О чем будут вспоминать, пересматривая эпоху 2000–2010 годов? Что скажет история об этом десятилетии, о войнах, в которые мы ввязались, и об оружии массового поражения, которое, как мы утверждали, было в Ираке, а на самом деле его там не существовало? Когда государство начинает писать законы, целуя зад «религиозным правым», меня это начинает задевать. Вот тогда я чувствую, что должен выразить свое мнение посредством музыки, встать и защитить свои права свободного американца, потому что их политика противоречит всему, во что я верю, и у меня пытаются отобрать свободу.

Слушайте, я не какой-то ноющий либерал. Я – человек, у которого есть своя точка зрения. Вырубите ящик. Свалите из интернета. Выйдите на улицу и живите настоящей жизнью.

Глава 32 Баю-баюшки-баю

Глава 32

Баю-баюшки-баю

Дерьмо всегда случается, когда его не ждешь. Я привык к этому еще со времен выхода «Stomp 442». Не могу сказать, что выработал иммунитет – если ты оптимист, каждое разочарование – почти как удар ножом в живот, – но с течением времени старые шрамы затянулись, и предчувствие, что жизнь неизбежно ведет к лучшему, помогало мне двигаться дальше. В 2010 году я твердо стоял на ногах, и с каждым шагом мне удавалось забираться на своем личностном плато все выше и выше.

В январе 2011 года мы с Перл решили пожениться. Мы были вместе уже десять лет и этот вопрос обсуждали, наверное, лет сто. Поскольку мы уже оба бывали в браке – а я два раза, – ни мне, ни ей не нужен был официальный клочок бумаги, подтверждающий, что мы пара и любим друг друга. Мы представляли, что когда-нибудь в будущем сделаем это, но Перл никогда не давила на меня по поводу женитьбы, а я вплоть до ее беременности никогда не видел в этом необходимости. Просто в тот момент в этом появился смысл, так почему бы и нет? Мы очень сильно любили друг друга, были лучшими друзьями и готовились начать новую главу в совместной жизни. Я понимал, что женитьба нас не изменит.

Много лет мы говорили о детях и всегда сходились во мнении: «Когда придет время». Ну, на самом деле идеального времени не бывает, поэтому в 2010 году мы просто решили больше не заморачиваться. Мы не стремились завести ребенка, но и не пытались этому препятствовать. Мы ясно понимали, что когда-нибудь это все равно случится. Просто не думали, что так скоро. Мы почти уверены, что зачали Ревеля в Луисвилле, в туре Егермейстер со Slayer, Megadeth и Anthrax. В свободный от концертов день Megadeth закатили боулинг-вечеринку, и мы с Перл прилично нарезались, вернулись в отель и по пьяни заделали ребенка. Мы решили высчитать, когда Перл прошла тест на беременность и акушер обозначил дату родов. Мы оба были невероятно взволнованны. Ребенок! Ни хрена себе!!! Я понимал, что всегда хотел стать отцом и всегда представлял себе этот момент. Реальность была гораздо ярче и лучше, чем то, что я себе воображал. Мы с Перл, как и наши семьи, были в экстазе.