Но вскоре в Восточном Берлине поднялось народное восстание, и работу пришлось на какое-то время прервать. После июньских событий осуществление задуманного стало еще более необходимым. Утопив восстание в крови, восточногерманское Министерство госбезопасности распорядилось принимать драконовские меры против любого, кто мог быть заподозрен в сотрудничестве во время беспорядков с западногерманскими агентами. В результате были арестованы десять тысяч человек, в большинстве своем совершенно безвинных. Правда, в их числе оказалось и несколько геленовских радиооператоров, таких как Эрнст Пройсс, Армин Цопф, Ганс Краузе, Ганс Зибенрот, Гельмут Швенк и даже Ганс Иоахим Кох, главный западноберлинский радист: во время восстания он перешел границу между секторами, чтобы координировать действия других радистов.

Эти потери на время лишили Пуллах регулярного притока информации, поступавшей от «доверенных лиц» по радио. Прослушивание же телефонных разговоров сторицей восполнило бы эти потери. Гелен отдал распоряжение в срочном порядке возобновить работы. В помощь Хаазе он отрядил главу филиала № 92-Х, бывшего штурмбаннфюрера СС Брандлера, возложив на него доставку на место инструментов и телефонного кабеля. Заместитель Брандлера был, пожалуй, самой колоритной фигурой геленовского ведомства.

Под псевдонимом Генри Тролля он известен многим любителям криминального и шпионского чтива. Тролль создал героя сродни Джеймсу Бонду, которого он назвал «Джон Клит». Его невероятные приключения завоевали в Германии невиданную популярность еще задолго до того, как Ян Флеминг изобрел своего агента 007. Настоящее имя автора этих криминально-шпионских шедевров — Ганс Иоахим Гейер. Литературное творчество приносило ему приличные доходы — его книги выходили массовыми тиражами, публиковались в популярных журналах, а некоторые были даже положены в основу киносценариев. Гейер жил в достатке и комфорте в элегантном особняке в американском секторе Западного Берлина. Но, судя по всему, он настолько сжился со своим героем, что решил сам побывать в его шкуре. В 1951 году Гейер-Тролль поделился этим своим желанием с одним из геленовских «коллекционеров», с которым был в приятельских отношениях. Так автор шпионских боевиков поступил на службу в «Организацию».

Жадный до славы, хвастун по натуре, Гейер в качестве «коллекционера» вызвался работать в Восточной Германии. Чем он и занимался, причем весьма успешно, в течение нескольких месяцев. Однако за время своего пребывания в ГДР он имел и несколько нежелательных контактов: короче говоря, автор авантюрных романов стал сотрудничать и с восточногерманской «Штаатсзи-херхайтсдинст». Купился ли он на деньги или же стал жертвой шантажа, угодив в какую-нибудь щекотливую ситуацию, нам неизвестно. Но как бы там ни было, он начал вести двойную игру и по возвращении домой, уже получив повышение — заместителем начальника филиала 9592-Х, — снабжал своих новых начальников из восточногерманской службы безопасности информацией столь же обильной, как и те авантюрные романы, что выходили из-под его пера.