Светлый фон

641 A. M. Turing, “Article Navigation on Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem”, Proceedings of the London Mathematical Society, 1936.

642 Paul Mozur, “One Month, 500,000 Face Scans: How China Is Using AI to Profile a Minority”, New York Times, April 14, 2019, https://www.nytimes.com/2019/04/14/technology/china-surveillance-artificial-intelligence-racial-profiling.html

643 “NCSAI – Lunch keynote: AI, National Security, and the Public-Private Partnership”, YouTube, https://youtu.be/3OiUl1Tzj3c

644 “Geoffrey Hinton and Yann LeCun 2018, ACM A.M. Turing Award Lecture, “The Deep Learning Revolution”, https://youtu.be/VsnQf7exv5I

645 Там же.

646 Там же.

647 Там же.

Слова благодарности

Слова благодарности

Это не та книга, которую я собирался писать. К лету 2016 года я уже несколько месяцев потратил на подготовку предложения по совершенно другой книге на совершенно другую тему, но получилось так, что я связался не с тем литературным агентом, с которым раньше сотрудничал, а с другим. Это был Этан Бассофф, и, когда он прочитал подготовленное мною предложение, он очень вежливо назвал то, что я предлагал, мусором. И он был прав. Но что еще важнее, он поверил в ту идею, которая в итоге стала этой книгой – в которую никто другой по-настоящему не верил. Так всегда бывает с лучшими идеями.

Через Этана я познакомился с редактором издательства Dutton Стивеном Морроу, который тоже поверил в эту идею. И это было удивительно. Ведь моя идея заключалась в том, чтобы написать книгу не столько об искусственном интеллекте, который, так уж случилось, в то время был самой модной, самой раскрученной темой на Земле, сколько о людях, которые его создавали. Дело в том, что как раз о людях, создающих и развивающих технологии, книг не пишет никто. Пишут все больше о руководителях компаний, которые эти технологии реализуют. Поэтому мое знакомство с Этаном и Стивеном стало удачей для меня. И еще мне повезло в том, что люди, о которых я собирался писать, оказались такими интересными, такими разговорчивыми и такими совершенно разными, непохожими друг на друга.

Dutton

Когда дело дошло до непосредственного написания книги, это стало возможно благодаря доброй воле моей жены Тэй и моих дочерей Милли и Хейзел. Конечно, бывали ситуации, когда они напоминали мне, что в жизни есть много других дел и интересов, помимо работы над книгой, и они были правы. Но их чуткость и внимание очень помогли мне.

Есть два человека, которые на собственном примере научили меня, как надо писать такие книги. Это Эшли Винс и Боб Макмиллан. Я бы даже не взялся за такую работу, пока не познакомился с Эшли и Дру Калленом, владельцем и главным редактором замечательного, хоть и несколько необычного веб-сайта The Register, с которым я сотрудничал на протяжении пяти лет. После этого мы с Бобом общими усилиями реализовали один из самых грандиозных проектов, какие только видел мир: Wired Enterprise. Это была еще одна идея, в которую никто не верил, за исключением нашего босса Эвана Хансена. Эван, я в долгу перед вами. Мне вообще нравится заниматься тем, что окружающие считают безнадежными затеями, и в Wired я имел возможность делать это много лет.