Кирилл и Том ступали медленно и бесшумно. В какой-то момент Кирилл прильнул к стене и обернулся к Тому, показав три пальца.

Вдали коридора послышался зевок.

— Недолго нам тут сидеть. «DomeLink» же переводить свои исследования собираются, слышал? Из-за этой суеты с Белым Перстом.

Кирилл указал вперёд и двинулся на голоса, следя за каждым своим шагом. Том поступил так же. Нейроимпланты ему были не нужны — он был уверен в своих силах. Ничто не остановит его на пути к сестре.

— Да? В Гамбаз, я надеюсь? Там у меня остались… интересные связи.

— А если в Старый Мир?

— А вот это уже будет плохо. Там особо не разгуляешься. Дикарей пострелять разве что?

— А здесь что, веселее? Вон, Лоренцо на что пошёл от скуки?

Раздался смех, и Том увидел троих экипированных бойцов «Cardinal». Один из них сидел на столе, свесив ноги, и разглядывал прыщ на шее в ручное зеркальце. Второй, откинувшись на задние ножки стула, потягивал сигарету. Третий же наклонился чистить свои ботинки.

Кирилл вновь обернулся, жестом дал команду «огонь» и вскинул пистолет.

Том прицелился в того, что возился с ботинками, и спустил курок. Второй даже не успел соскочить со стола — его настиг выстрел Кирилла. Оставшегося добил Том, выпустив в него сразу три пули. Одна из пуль угодила в стоявшую на столе лампу, и та разлетелась на осколки. Повисший в здании мрак скрыл собой бездыханные тела, но сквозь зелёную призму окуляров шлема тайное всё равно оставалось явным.

— Что я говорил? — сказал Кирилл, убедившись, что поблизости нет камер наблюдения и других кардинальцев.

— Это ничего не доказывает, — возразил Том. — Почему их тут так мало? Я думал, здесь будет целая армия.

— Поверни голову, — сказал Кирилл, указав пальцем куда-то в сторону.

— Лифт, — выдохнул он. — И…

— Здесь три этажа, — помог закончить мысль Кирилл. — Зачем здесь лифт?

— Тогда зачем в здании подвал?

— Понятия не имею. Может, там ловушка для парней вроде тебя?

Том двинулся к лифту и осмотрел пространство вокруг него. Никаких кнопок вызова, никаких панелей управления. Рядом, на стене, было лишь нечто смахивающее на электрический щиток, правда, было не похоже, что его хоть как-то можно открыть. Просто кусок металла в бетоне.

— Как ты, говоришь, узнал об этом? — спросил Том, безуспешно пытаясь засунуть в щель между дверьми лифта пальцы.