Выражение нежности мелькнуло на лице Анны Киль.
– Ты можешь об этом не беспокоиться.
– Если ты действительно ему друг, разве тебя не волнует, что ты рискуешь навлечь на него серьёзные неприятности с полицией, позволив ему тебе помогать?
Анна Киль улыбнулась.
– Ты можешь об этом не беспокоиться, – повторила она.
42
42
Они долго смотрели друг на друга. Затем Анна Киль нарушила молчание:
– Ты хочешь услышать историю или нет?
Элоиза кивнула. Она вытащила диктофон из внутреннего кармана и подняла его перед собой.
– Я хочу, чтобы ты разрешила мне записать разговор. Идёт?
– Да.
– Ты должна знать, что я, разумеется, процитирую твои слова в своей статье. Твоё имя будет упомянуто.
Анна Киль наклонилась к столу, сложила руки перед собой и на мгновение посмотрела на стол, как будто изучала сучки на древесине. Затем спросила:
– Ты представляешь себе, каково это – расти в пустом доме, без какого-либо реального контакта со взрослыми, в полном одиночестве?
Элоиза покачала головой.
– Нет, и твой отец рассказал мне о том времени, когда вы жили вместе. Когда ты была маленькой. Похоже, у тебя было хорошее детство.
– Хорошее.
– Да, – Анна Киль кивнула. – Похоже на то. Он любит тебя, ты это знаешь. Но у меня всё было не так. В моём доме не было любви, не было взрослых. Мой отец всегда или работал, или расслаблялся после работы, а мать, – она саркастически улыбнулась, – тоже была слишком занята, чтобы быть матерью. Её никогда не было дома, и она тратила все деньги, заработанные отцом.
– На азартные игры?