Я тоже.

46

46

– Это абсолютно исключено, – главный редактор Миккельсен подчеркнул категоричность своего мнения, с силой воткнув указательный палец в стол из красного дерева. – Если это всё, что у тебя есть, мы не будем это печатать.

Элоиза выпрямилась в кресле.

– Почему же?

Миккельсен переводил взгляд с неё на Карен Огорд с таким выражением, будто не мог поверить собственным ушам.

– Ты спрашиваешь: почему? Скажи, ты извлекла какой-нибудь урок из дела Скривера? Ты понимаешь, сколько обедов в «Кафе Виктор» мне пришлось оплатить, чтобы ублажить этих чёртовых модников с укладками? Сколько раз мне ещё придётся применять damage control[23], чтобы спасти твою задницу?

– Мою задницу или газеты?

– Не умничай, Кальдан. Если бы ты была аккуратнее с документацией, у нас бы вообще не было никаких проблем со Скривером. А теперь ты рассчитываешь, что я дам ход истории, изображающей Йоханнеса Моссинга хищником-педофилом – этаким Джимми Сэвилом копенгагенского разлива, – имея какие-то крохи вместо реальных доказательств для обвинения?

Элоиза согласно кивнула.

– Я полностью согласна, что со Скривером вышло какое-то дерьмо. Я облажалась. Но для газеты всё закончилось очень хорошо. Ты должен это признать. Раскрытие роли министра экономики в этом деле было главной новостью всех СМИ с момента публикации на прошлой неделе. В конце концов он свалил к чертям.

– Да, – усмехнулся Миккельсен. – Спасибо Бётгеру.

– На самом же деле это Элоиза делегировала ему эту историю, – вставила Карен Огорд.

– Суть в том, что это дело было раскрыто, – сказала Элоиза. – Подумай, где бы мы сейчас были, если бы испугались и смолчали. Тогда у нас был бы министр, которому сошло бы с рук, что он пытался саботировать одну из крупнейших компаний нашей страны.

– Это дело совершенно другого толка.

– Там были слова Мартина Дюваля против министра. И какая разница?