Полиция изучает телефонные записи Сэм. 

Феми

И Джеймс говорит, что она позвонила ему, чтобы сказать, что не будет играть следующим вечером. На улице у дома Сэм он встречает Исси. Она сидела там, в тени, отправляла письма, в которых убеждала всех, что Сэм будет в порядке утром, что она не имела в виду то, что наговорила. Особенно то, что она наговорила самой Исси. Он понимает, что она видела его на месте преступления, и поэтому ее нужно переманить на свою сторону. Он все ей рассказывает, убеждает ее не звонить в полицию, вести себя как обычно и в конечном итоге признаться в убийстве. Но что он обещает ей взамен?

Шарлотта

Он доверяется ей. Не во всем — умалчивает о Хелен и сборе, — но в том, что только что произошло. Говорит, что это вышло случайно. Сэм предложила перебраться на балкон из-за соседей, и во время драки она упала. Исси никогда раньше не была доверенным лицом альфа-семьи. Она соглашается сохранить его секрет. Помнишь сценарий, который она представляет с Лорен, — что если они сохранят секрет вместе, то будут друзьями навсегда? Он отвозит ее домой.

Феми

Джеймс возвращается в больницу, звонит Мартину и сообщает ему, что Сэм мертва. Мартин звонит Глену, чтобы сказать, что Пейдж нужно выучить роль Сэм. Не думаю, что Глен знает настоящую причину. Это Исси и Мартин знают об убийстве до того, как тело было обнаружено. Те телефонные записи просто отражают звонки семьи друг другу с радостным известием о рождении близнецов. Просит ли Джеймс, чтобы следующей ночью

Исси нашла тело?

Шарлотта

Если бы он этого хотел, он бы сам отвез ее туда? Они легко могли бы объяснить это тем, что проведывали подругу. Нет, я думаю, что, как только Исси смиряется со смертью Сэм (что происходит очень быстро, потому что ее одержимость никогда не была о Сэм, а только о себе самой), она ставит себя в центр сцены, чтобы почувствовать, каково это — быть в центре внимания. Так же, как она это делает, когда Клаудиа нападает на Сэм.

Феми

Джеймс и не предполагал, что Исси возьмет на себя вину. Он должен возлагать надежды на заключение о самоубийстве. Почему же она признается? Зачем признаваться в преступлении, которого не совершала?

Шарлотта