— Я думаю, что это и есть настоящая причина убийства Джеральдины — за то, что та осмелилась встать между ней и ее драгоценным братом. Это может объяснить и ее попытку убить и тебя.
— Меня?
— Она, наверное, завидовала его дружбе с симпатичной девушкой.
Их взгляды встретились. Кэсси почувствовала, что краснеет, и была удивлена, увидев, как краска заливает щеки Флайт. Каждая занялась своими напитками.
— Вы верите, что Барри действительно был настроен измениться? — спросила Кэсси. — Как он написал в своем письме?
Флайт пожала плечами, но и кивнула.
— Он недавно поменялся: заключил договора на свою квартиру и дал адвокатам указание перевести вырученные средства на банковский счет Джулии Торранс. Он сказал, что им предстояло «погасить старый долг».
Итак, Ренвик откликнулся на призыв миссис Э. Кэсси была потрясена, она почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Возможно, Флайт заметила это, потому что спросила:
— Вы как? Держитесь? Вы через многое прошли за последнюю пару недель.
— Я чувствую себя полной идиоткой, что
— Если бы вы
Кэсси просто пожала плечами, и тогда сержант наклонилась к ней через стол.
— Послушайте, Кэсси. Вы помогли Ренвику вновь обрести совесть. Если бы этого не случилось, мы бы не были там, где сейчас, в поиске справедливости для Джеральдины.
Кэсси встретилась с пристальным взглядом Филлиды Флайт — ледниково-голубые радужки с темным лимбическим кольцом, которые однажды напомнили ей арктического волка.
— Это не имело ко мне никакого отношения — все зависело от миссис Э.
Флайт нахмурилась, ничего не понимая.
— То, что вы сказали о его совести, о том, что он заставил сестру признаться и умер в процессе, — сказала Кэсси. — Это любовь к Джеральдине заставила его сделать это. Она заставила его захотеть стать лучше.
Кэсси вдруг осознала, что их руки лежат на столе на расстоянии всего лишь вытянутого пальца друг от друга.