— Посмотри в Интернете, — сказал Белланже довольно властным тоном.
Вздохнув украдкой, Люси запустила поиск в Google.
— Нашла одно определение, похоже, из медицинской области — «анатомический препаратор».
И она зачитала:
— «Анатомический препаратор осуществляет практические работы по человеческой анатомии в сфере медицинского образования. Он заведует заготовкой и консервацией тел умерших, предоставляет в распоряжение преподавателей и студентов экспериментальные материалы и обращается с останками, соблюдая правила гигиены и безопасности».
Она повернулась к Белланже.
— Если я правильно поняла, препаратор разрезает трупы на кусочки и раздает студентам.
— Это может подойти, — отозвался Николя. — Отрезанная голова, металлический стол, на котором она была выставлена. Потом эти истории об анатомии, которые, похоже, так лакомы для тех, кого мы ищем…
Люси вдруг почувствовала дурноту. Она положила свой бутерброд на колени.
— Не может быть, — сказала она, придвигаясь к нему. — Я головой ручаюсь, что это не может быть женщина.
— А это и не женщина.
Люси не поняла:
— Тогда что же это такое?
— Его зовут Камиль Прадье.
Озадаченная Люси посмотрела ему в глаза. Потом вырвала у Белланже список:
— Только ничего мне не говори, Николя.
Она убедилась в этом сама.
— Какое ужасное совпадение… Вот дерьмо!
— Да уж, дерьмо. Ты ничего не заметила, потому что у нас тоже есть Камиль, вот ты автоматически и решила, что раз Камиль, значит женщина. Но ведь это также мужское имя. Проклятье, да кто угодно это знает!
Люси прижала руку ко рту, вполне сознавая тяжесть своей ошибки. Белланже не сводил глаз с листка бумаги.