— Всем так, — буркнул Харри. — Так кого он боялся? — спросил он.
— Принца. Он называл его просто Принцем.
— Ульсен говорил, чего он боится?
— Нет. Говорил только, что этот Принц был что-то вроде старшего по званию и дал ему приказ совершить какое-то преступление. Ульсен хотел узнать, какое ему будет наказание, если он просто выполнит приказ. Несчастный идиот.
— Какой приказ?
— Этого он мне не говорил.
— Он сказал что-нибудь еще?
Крун покачал головой.
— Если решите сообщить нам еще что-нибудь, звоните. В любое время суток, — сказал Харри.
— И еще, господин инспектор. Если вы думаете, что у меня на душе спокойно от того, что из-за меня освободили человека, который убил вашу коллегу, то вы ошибаетесь.
Но Харри уже ушел.
Эпизод 81 Пиццерия «У Герберта», 12 мая 2000 года
Эпизод 81
Пиццерия «У Герберта», 12 мая 2000 года
Харри позвонил Халворсену и предложил встретиться «У Герберта». Кроме них, в пиццерии почти никого не было. Они сели у окна. В дальнем углу, взгромоздив ноги в сапогах на соседний стул, сидел парень в длинной шинели, с усиками а-ля Адольф Гитлер. Похоже, он решил победить в конкурсе на самую кислую физиономию.
Халворсен встречался с Эдвардом Мускеном, но не в Драммене.
— Когда я звонил ему домой, он не отвечал. Поэтому я узнал в справочной номер его мобильного. Оказалось, что он в Осло. У него квартира на Тромсёгата в районе Руделёкка, где он живет, когда приезжает на Бьерке.
— Бьерке?
— Ипподром. Он бывает там каждую пятницу и субботу. Играет помаленьку, как он сам говорит. Короче, развлекается. У него и лошади там свои есть. Мы встретились в конюшне за ипподромом.
— Что еще он сказал?