— Вы подготовились, Маргарет? — спросил отец.
— Вы подготовились, Маргарет? — спросил отец.
— У меня была для этого целая жизнь.
— У меня была для этого целая жизнь.
Высокий мужчина тем временем склонился вправо — видимо, так легче было переносить боль.
Высокий мужчина тем временем склонился вправо — видимо, так легче было переносить боль.
Хотя я видела его через окно и со спины, я чувствовала, как он буквально впился глазами в здание, где раньше помещалась лавка Марра.
Хотя я видела его через окно и со спины, я чувствовала, как он буквально впился глазами в здание, где раньше помещалась лавка Марра.
В восточной стороне загудели полицейские трещотки.
В восточной стороне загудели полицейские трещотки.
Мужчина склонил голову в том направлении, борясь с желанием убраться отсюда.
Мужчина склонил голову в том направлении, борясь с желанием убраться отсюда.
Отец открыл дверь и позвал:
Отец открыл дверь и позвал:
— Джон Уильямс?
— Джон Уильямс?
Мужчина развернулся к нам.
Мужчина развернулся к нам.
— Джон Уильямс, это вы?
— Джон Уильямс, это вы?