Измена и предательство.
Сын что-то кричал ему, что именно, Ленокс не слышал, но, увидев, что папа, наконец, обратил на него внимание, мальчик перекувыркнулся и прошелся колесом. Ленокс высоко поднял руки и захлопал, и тогда все его трое детей вдруг сделали колесо. Им хотелось понравиться папе, понравиться тому, кем они все еще восхищаются, человеку, которому им пока хочется подражать. Визги, смех и жизнь. Ленокс вспомнил дом в Файфе, тишину, солнечные лучи, колышущуюся в разбитом окне штору, ласковый ветер, почти неслышно насвистывающий мелодию в продырявленной стене. Как же это невыносимо! Существует столько способов потерять тех, кого любишь. А что, если настанет день, когда они узнают, каков на самом деле их муж и отец? Вдруг ветер тогда вновь запоет ту же грустную мелодию?
Он прикрыл глаза. Надо немножко отдохнуть. Хорошо, что погода наладилась.
Он почувствовал, что рядом кто-то стоит, ощутил чье-то дыхание. И открыл глаза. Шейла.
– Зову тебя, зову. Ты что, не слышал? – спросила она.
– Что случилось?
– Тебя к телефону. Какой-то старший инспектор Сейтон.
Ленокс вышел в коридор и взял трубку:
– Алло.
– Рано домой вернулся, да, Ленокс? Мне сегодня вечером понадобится твоя помощь.
– Я что-то неважно себя чувствую, попроси еще кого-нибудь.
– Комиссар велел мне попросить тебя.
Ленокс сглотнул. Во рту чувствовался привкус свинца.
– А что нужно сделать?
– В больницу съездить. Я за тобой тебя через час заеду, собирайся.
Связь прервалась.
Ленокс положил трубку. Свинец.
– Что там такое? – крикнула из кухни Шейла.
Светлый металл, легко приобретающий нужную форму, который отравляет и убивает, тяжелый, но безвольный материал, температура плавления которого составляет всего триста тридцать градусов.
– Ничего, дорогая. Ничего.