– Это наверняка они, наверняка.

– Не думаю, – возразил Кеннет.

– Но…

Кеннет достал распечатку – фотографию, которую Аида послала Беньямину.

– А теперь расскажи мне, что это за место, – ласково, но твердо потребовал он.

Девочка побледнела и помотала головой.

– Я обещала, – тихо сказала она.

– Никакие обещания не в счет, если речь идет о человеческой жизни, слышишь?

Но она только сжала губы и отвернулась. Никке подошел и посмотрел на бумагу.

– Его мама дала ему это! – радостно воскликнул он.

– Никке!

Аида зло посмотрела на брата.

– Но это же так и было, – возмущенно сказал он.

– Когда ты научишься помалкивать!

Кеннет шикнул на обоих.

– Сиксан дала Беньямину эту фотографию? Как это, Никке?

Но Никке встревоженно смотрел на сестру, словно дожидаясь разрешения ответить на вопрос. Она глянула на него и отрицательно покачала головой. Кеннет почувствовал, как заболела голова в том месте, где он ударился, – застучало тяжело, назойливо.

– Отвечай, Аида, – сказал он с деланным спокойствием. – Честное слово, молчать в такой ситуации – ошибка.

– Ну при чем тут фотография, – страдальчески ответила девочка. – Я обещала Беньямину никому не рассказывать, что бы ни случилось.

– Сейчас же говори, что на фотографии!