Симоне уткнулась лицом ему в пальто и сдавленно произнесла:

– Эрик.

Эрик погладил ее по голове. Он выглядел уставшим, но взгляд был ясный и острый. Симоне подумала, что он пахнет домом, пахнет ее семьей.

– Эрик, – серьезно сказал Кеннет. – Ты должен знать кое-что важное. Ты тоже, Симоне. Я недавно говорил с Аидой.

– Она что-нибудь сказала? – встрепенулась Симоне.

– Я рассказал им, что мы поймали Вайлорда и других, – ответил Кеннет. – Не хотел, чтобы они и дальше боялись.

Эрик вопросительно посмотрел на него.

– Это долгая история, объясню, когда будет время, но… – Кеннет перевел дыхание и глухим усталым голосом сказал: – Какая-то женщина связывалась с Беньямином за несколько дней до его исчезновения. Она выдавала себя за его настоящую, биологическую мать.

Симоне высвободилась из объятий Эрика и посмотрела на Кеннета. Высморкалась и спросила голосом, тонким и ломким от плача:

– Его настоящая мать?

Кеннет кивнул:

– Аида рассказала, что эта женщина давала ему деньги, помогала делать уроки.

– Что за ерунда, – прошептала Симоне.

– Она даже дала ему другое имя.

Эрик поглядел на Симоне, потом на Кеннета и попросил продолжать.

– Так вот, – сказал Кеннет, – Аида рассказала, что эта женщина, которая объявила себя мамой Беньямина, настаивала, что его настоящее имя – Каспер.

Симоне увидела, как у Эрика окаменело лицо; на нее нахлынула такая тревога, что сонливость исчезла без следа. Она спросила:

– Эрик, в чем дело?

– Каспер? – переспросил тот. – Она называла его Каспер?

– Да, – подтвердил Кеннет. – Сначала Аида не хотела ничего рассказывать, она обещала Беньямину…