– Эрика?

– Но он невиновен – так же, как и ты.

– Суета сует. – Роки широко улыбнулся.

– Эрик нашел Оливию, и она…

– Я знаю, знаю, я преклоняю колени и благодарю его каждый вечер… Но что, по-твоему, я могу поделать со всем этим дерьмом?

– Мы выйдем вместе, ты и я, – тихо сказал Йона. – Я возьму надзирателя в заложники, а ты просто следуй за мной.

– В заложники?

– Мы выйдем через семь минут, задолго до того, как сюда прибудет полиция.

Роки посмотрел на Йону и перевел взгляд на Арне, сидящего за стеклом.

– Я согласен, если получу назад свои пакетики. – Роки откинулся на спинку стула и вытянул ноги.

– Какой у тебя был героин?

– Белый, из Нимроза… но сойдет и кандагарский.

– Я это устрою, – пообещал Йона и достал из кармана куртки сплющенный рулон серебристого скотча.

Роки из-под прикрытых век следил, как бывший полицейский обматывает себе руки толстым скотчем.

– Ты, похоже, знаешь, что делаешь, – заметил он.

– Возьми пакет с бутербродами, – сказал Йона и нажал кнопку быстрой телефонной связи: беседа закончена.

Вскоре Арне открыл дверь и выпустил Йону в коридор. Предполагалось, что сначала надзиратель проводит посетителя, а потом отведет Роки назад, в камеру.

Пока надзиратель запирал Роки в комнате для допросов, Йона шагнул к двери, где рейка немного отошла внизу. Нагнулся, сунул пальцы в щель и потянул рейку вверх. Шурупы вылетели из бетонной стены вместе с коричневыми дюбелями.

– А ну-ка прекрати! – закричал Арне.

Бетонная крошка с дробным стуком посыпалась на пол, когда Йона рванул рейку вверх. Она держалась только на верхних саморезах. Йона дернул так, что металл погнулся, и последние шурупы с треском вылетели из гнезд.