– Ну да. А что?
– Поразительно.
Одно только слово:
– Ты о совпадении с моим именем?
Ее чудесный дед принес невестке букет темно-бордовых гиацинтов в день, когда родилась его первая внучка. И Одри так понравился подарок, что она назвала дочь в честь этих цветов.
– Нет, не совсем. Тут вполне может быть совпадение. Каждый парфюмер имеет в своей лаборатории цветочные эссенции.
– А что тогда?
Робби снова указал на этикетку.
– Взгляни на почерк.
Она посмотрела.
– А теперь сравни с почерком, которым подписаны остальные бутылочки.
Жас послушно прошлась глазами по рядам. Ничего необычного, разве что чернила выцвели.
– И что?
– Твой почерк, Жас, – объяснил он. – Такой же, как у нее. В точности.
Так и было.
За линиями и завитками букв женщина, как наяву, увидела Фантин. Та сидела за парфюмерным органом и смешивала композиции.
Создание ароматов было у Жас в крови. Не просто наследство – наследие. Предназначение. Такое же, как у Фантин Гаспар, урожденной л’Этуаль.
Чувствуя, что жить незачем, Фантин едва не умерла в морской воде. Но сумела вернуться от самого края и создать все эти изумительные ароматы.
Жас смотрела на эмблему дома л’Этуаль на блокноте и вспоминала слова человека, чья история привела ее сюда. Человека, который так же, как она, как Фантин, потерял что-то настолько драгоценное, что едва смог уцелеть. Человека, в конце концов выбравшего жизнь.