Светлый фон

– Ушел?

– Он собирался к Юнатану. К нему он обычно ходит пешком.

– Я не это имела в виду. Просто погода ужасная, дождь как из ведра.

– Я сказал ему хорошо одеться и взять зонтик.

Хенрик поставил тарелки в посудомоечную машину и обернулся ко мне. И уставился на меня во все глаза.

– Что ты сотворила с волосами?

– Как тебе?

– Непривычно.

Он выжидал. Понимаю. После моего срыва у него есть все основания проявлять осторожность. Я положила телефон на комод в коридоре, сняла пальто.

– Стало быть, тебе лучше? – спросил он.

– Да.

В этот момент зазвонил телефон. Я взяла его, посмотрела на дисплей.

– Неизвестный номер, – сказала я и ответила.

Снова звонок от неизвестного мне человека.

И снова речь идет об Эмиле.

Изабелла

Не припомню, когда мне в последний раз было так плохо. Я забронировала билет и собиралась наконец ехать домой. Домой в Стокгольм. Сколько времени я пробыла здесь? Что со мной такое?

Я почти все время сплю. Кажется, какое-то время я лежала без сознания. Мама заботится обо мне. Приносит мне чай. Говорит мне всякие ободряющие слова.

Я не хочу больше чаю. Вообще не хочу здесь находиться. Мама не слушает меня. Поправляет на мне одеяло, говорит, что мне надо отлежаться. Не спорь. Болезнь не пройдет быстрее, оттого что ты споришь.

Не спорь. Болезнь не пройдет быстрее, оттого что ты споришь.