Шуман глянул на яркий, хлопающий на ветру флаг и промолчал.

– А если в Америке я совершила бы нечто тебе неугодное? Ты ударил бы меня? Убил бы?

– Ну что ты! Конечно нет.

– Это просто слова. А ведь ты уже лгал мне.

Кэт вытащила из сумочки носовой платок. Пол тотчас ощутил аромат сирени, и сердце болезненно сжалось, как на поминках любимого человека. Кэт вытерла глаза и убрала платок.

– Скажи, Пол, чем ты от них отличаешься? Скажи – чем? Нет-нет, ты впрямь отличаешься. Ты безжалостнее их. Знаешь почему? – Кэт сдержала подступившие слезы. – Ты дал мне надежду, а потом отнял ее. Чудовища из сада надежду не дают. Никогда не дают. Но и не лицемерят, как ты. Нет, Пол, не лицемерят. Уезжай в свою прекрасную страну, а я останусь здесь. Останусь, пока в дверь не постучат. Тогда я сгину. Как мой Михаэль.

– Кэт, я не был с тобой откровенен. Но ты должна со мной уехать… Пожалуйста!

– Знаешь, как говорил наш философ Ницше? «Сражающемуся с чудовищами следует позаботиться о том, чтобы самому не стать чудовищем». Истинная правда, Пол. Истинная правда.

– Поехали со мной, пожалуйста! – Пол обнял ее за плечи и крепко сжал.

Только силы Кэт Рихтер не занимать. Она вырвалась из объятий и отступила на шаг. Впившись глазами в Пола, отчеканила:

– Лучше делить страну с десятью тысячами убийц, чем постель с одним.

Она развернулась, на миг застыла и быстро зашагала прочь под взгляды зевак, недоумевавших, из-за чего влюбленные так повздорили.

Глава 31

Глава 31

– Вилли, Вилли, Вилли…

Главный инспектор Фридрих Хорхер повторял имя нараспев.

Коль вернулся в «Алекс» и почти добрался до своего кабинета, когда его настиг начальник.

– Да, майн герр?

– Я тебя искал.

– Искали?