Светлый фон

 Казалось, что Росситер его не слушает. Нахмурившись, он повернулся к Фамии Надим, шагнул вперед, и когда она опустила глаза, взяв за подбородок, резко поднял ей голову.

 – Он говорит правду?

 Странно, но казалось, что весь её страх совершенно исчез. Она холодно кивнула. Росситер неожиданно повернулся и подошел к Шавассу. Взгляд его был суровым, лицо крайне расстроенным.

 – Что за мир, – сказал он. – Что за ужасный отвратительный мир… – Он глубоко вздохнул, потом словно что-то щелкнуло и он снова стал самим собой. – Встать!

 Шавасс встал и одновременно выхватил свой пистолет. Жако что-то злобно крикнул, но Росситер жестом заставил его замолчать. Он остановился, слегка расставил ноги, подбросил высоко в воздух свою «мадонну» с рукояткой из слоновой кости и вновь поймал её правой рукой.

 – Ну, и что теперь?

 – А ничего, – сказал Шавасс. – Я просто хочу целым добраться до Лондона и раствориться.

 – Достаточно ясно, – на этот раз Росситер действительно улыбнулся. – Десять лет в австралийской тюрьме едва ли представляют заманчивую перспективу. Думаю, их исправительная система работает все ещё по старинке.

 Шавасс постарался выглядеть достаточно удивленным.

 – Приятель, есть что-нибудь, чего ты не знаешь?

 – Нет, если это касается моих клиентов.

 Шавасс вздохнул и отвел пистолет в сторону.

 – Послушай, Росситер, у меня последних нескольких месяцев хватало неприятностей. Больше я их не хочу. Просто доставь меня в Англию, вот все, о чем я прошу. Я заплачу все, что нужно. Поверь мне, что вся история в Марселе – дело рук Скироса.

 Росситер сунул нож в правый карман.

 – Деньги? Где они?

 Шавасс рассказал, потом снял правый ботинок и достал ключ, который Росситер тут же перебросил Жако.

 – Мы подождем тебя здесь. Можешь взять «рено».

 Не говоря ни слова, Жако шагнул в сосны и Шавасс закурил. Пока все шло хорошо. Он посмотрел сквозь сосны на море и улыбнулся.

 – Симпатичный край. Я смотрел вперед во время поездки. Видишь ли, мой отец родом из Бретани.

 – А меня ещё удивил твой французский, – сказал Росситер. – Он просто великолепен.