– А что это?

– Там, в дальнем конце города… Лучше я тебе покажу. Только помни: игра продолжается. Двигайся медленно и на улице со мной не разговаривай.

– Хорошо. – Логан утвердительно кивнул.

Травалатор нес их по ночному городу, и, казалось, навстречу плывет сверкающая вереница увенчанных куполами зданий.

Логан вел счет дням – от зари до зари – с той минуты, как инопланетяне забросили его на чужую планету. Время подходило к концу. Осталось меньше суток. Если он не успеет выполнить задание, то, лишенный всякой надежды вернуться домой, здесь он и окончит свою жизнь.

«Для Джесс, для Мэри-Мэри и для всех людей природы я умер, – думал он, – Фенистер и другие жители Главного лагеря считают, что я пропал в небе, бесследно исчез. Джессика, конечно, будет оплакивать мужа, горевать, что сын никогда не узнает отца. – Эта мысль не давала Логану покоя. – Я должен, должен к ним вернуться… Я должен вернуться…»

Наконец Фрэнсис сошел с бегущей полосы. Они с Логаном переждали, пока пройдет какой-то робот, и вошли в приземистую, медного цвета техническую постройку, закрывавшую сложное переплетение металлических балок и труб.

– Опоры солнечной энергоустановки, – объяснил Фрэнсис. – Эта, – похлопал он по одной из труб, – приведет нас к ремонтному шлюзу, через который мы незаметно выскользнем на антигравитационных поясах. И Стардивант ничего не узнает.

– А когда выскользнем – что потом?

– Предупредим штаб-картиру о грозящем нападении, развеем миф о ритуале. Потом посадим на автолеты несколько отрядов вооруженных охотников и ударим по этому городу, чтобы покончить со Стардивантом.

Логан колебался.

– Что станет с этими – зомбированными?

– Умрут, конечно. И сновидцы вместе с ними.

– Сновидцы? – удивился Логан.

– Ну да. Потому-то это место и называется Обитель сновидцев.

– Тебе многое известно из того, чего я не знаю. А кто они, «сновидцы»?

– Особые рабы. Один робот рассказал мне, что Хозяин держит их отдельно от других.

– Тоже бывшие охотники?

– Может быть.