– Я полагаю, никто не сумел бы победить его в одиночку, – сказала Пайн.

– Хорошо еще, что мы сумели вызволить девочку.

– Да, Дебби была сильно напугана. Маленьким детям необходимы родители.

– Так и есть, – сказала Блюм, глядя на Пайн, но та продолжала смотреть в пол. – А если там действительно окажется атомная бомба, что вы будете делать?

– Надеюсь, мне удастся отыскать Давида Рота и он поможет мне ее обезвредить, – ответила Пайн.

– Его уже довольно давно не могут найти. Не исключено, что он мертв.

– Может быть. Однако я все равно должна попытаться.

– Вы же понимаете, что там могут быть и другие уроды, кроме покойного Сон Нам Чона, которые хотят заполучить Рота.

– Да, я понимаю, Кэрол.

– И они способны прийти к такому же выводу, что и мы, и думают, будто он все еще в каньоне.

– Из чего следует, что у меня будет там компания, – сказала Пайн.

Глава 51

Глава 51

«Пивная точка».

Впечатляющий вид отсюда послужил причиной такого названия.

Пайн успела пройти почти милю по маршруту Южный Кайбаб и за это время спустилась на шестьсот футов ниже южного края, который находился на высоте 7200 футов над уровнем моря. Там было прохладно и пахло соснами. Но она знала, что все стремительно изменится, когда она окажется ниже. На южном краю выпадало около шестидесяти дюймов снега в год, а возле «Призрачного ранчо» – менее одного.

Дженнифер Ядзи довезла ее до начала тропы.

– Перед нашим уходом позвонил Джо, – сказала она, когда Пайн выгружала снаряжение.

– Вы ему не говорили…

– Нет. Но он рассказал мне кое-что, о чем вам будет интересно узнать.