– Это уже похоже на Наттаваару, – продолжала Люми. – Если бы Сага тогда не нашла нас, мы бы так там и сидели?
Йона опустил бинокль и обернулся к дочери:
– Какого ответа ты ждешь?
– …и я бы не уехала в Париж.
Йона снова поднес бинокль к глазам и проверил каждую пядь сектора, поля с овцами и рощу, в которую выходил подземный ход.
– Что, если полицейское начальство не послушает Натана? – сказала Люми ему в спину. – Вдруг они тебе не верят? И Валерию никто не защитит… Как она тогда уцелеет?
– Тогда она не уцелеет.
– А тебе наплевать? В голове не укладывается…
– Я не мог там остаться, мне пришлось уехать, чтобы…
– Знаю-знаю. Чтобы спасти меня.
– Твоя зона – номер четыре.
– Папа, я поехала с тобой потому, что обещала, потому что это важно для тебя, но так не может продолжаться вечно… Я уже отстала по учебе, и у меня своя жизнь, друзья. Я просто впустую трачу время.
– Я могу взять на себя и твои зоны.
– Зачем?
– Чтобы ты могла рисовать, читать, есть…
– Я разве об этом говорю? – перебила Люми. – Что мне хочется сидеть и рисовать, вместо того чтобы выполнять свои обязанности?
– Для меня это не имеет большого значения.
– А для меня имеет. – Люми взяла со стола бинокль, прошла мимо Йоны и сдвинула люк с окошка у шкафа с документами.
У осевшей к земле пристройки высилась водосточная труба, словно гигантская трубочка для коктейля.
На краю пастбища валялась старая тракторная шина. Между деревьями мелькал свет фар – по узкой дороге проезжали машины.