Фрэнк фыркнул.

— У меня карри на плите, женщина ты неразумная. Скоро увидимся.

Он ухмыльнулся.

Соседка Ивонна приготовила для него утром карри и дала четкие инструкции, как его разогреть вечером.

— Предупреждаю, не вздумай пихать его в микроволновку, Фрэнк, — сказала она, стоя в коридоре. — Кстати, Мона знает, что ты собираешься привести подружку? Вижу, она рада, вовсю улыбается.

Фрэнк оглянулся на фото на стене.

— Это не подружка. Но да, Мона знает о моих гостях. Мы это с ней обсудили.

— Молодец. Не принимай, пожалуйста, на свой счет, но я с ней тоже поговорила.

— Да? Ты же в курсе, что Мона умерла, Ивонна?

— Ну да. Она говорила со мной с того света. Оказывается, можно обойтись и без фотографии. В общем, она сказала, что кое с кем встречается там, наверху, и потому просит тебя убрать это твое дурацкое святилище, а то ей как-то неловко.

Фрэнк поднял бровь.

— Спасибо за карри, Ивонна.

— О, постой, еще одно.

Фрэнк вздохнул. Чертовски много одолжений, и все чтобы немного сэкономить на доставке еды из ресторана.

— Я видела в газете новости про эту парочку из Пустой Долины, Эда и Амелию Миллер. Пишут, что уже назначен суд, будут судить их за убийство отца. Скажи, Фрэнк, а твою клиентку они тоже уморили? Соседку свою?

— Ивонна, ты же знаешь, я не имею права…

— А, да ладно. Ты же в отставке, разве нет? И все равно общаешься с этой девушкой, которая теперь ведет дело. Наверняка все знаешь.

Фрэнк не поддался, и Ивонна зашла с козыря.

— А я сделаю вам на десерт лимонное безе. Безотказно действует на женщин. Даже на меня действует, хотя я сама его делаю.

— Ивонна, тебе бы автомобили продавать. Ладно, но только я тебе этого не говорил, а ты тоже воздержись, никому не пересказывай.