Добрых пять минут прошло, прежде чем он понял, что это ему напоминает.

Громкоговоритель патрульной полицейской машины. Тот, через который обычно водителям приказывают остановиться. Похоже, кто-то начал проигрывать через громкоговоритель музыку. Но зачем…

И вдруг его осенило. Они так ищут девушку! Пытаются вычислить, где она, с помощью его же собственного видео!

Он выключил трансляцию, дрожа всем телом, говоря себе, что ошибся. Ничего подобного, разумеется! Просто мимо проехал какой-нибудь тинейджер с кошмарной стереосистемой и дурным музыкальным вкусом.

И все же его глодал страх.

Схватив телефон, он нашел номер офицера Ричарда Руссо — приятеля, с которым они не раз вместе пили пиво. Набрал дрожащей рукой.

Дик ответил после третьего гудка. На заднем плане слышалась настоящая какофония — рев и грохот музыки.

— Привет, Дик! — заговорил убийца. — Как ты?

— Привет, чувак, — ответил Дик. — Слушай, я тебе перезвоню…

— Послушай, я вчера купил два стейка и упаковку пива. Не хочешь заглянуть на огонек?

— Не могу! — перекрикивая оглушительную музыку, ответил Дик. — Я на задании. Нас всех сорвали из дому. Тот убийца закопал еще одну девушку, и мы ее ищем.

— Черт, ужас какой!.. А что у вас там играет? Вы что, в ночном клубе ее ищете?

— Да нет, чувак. Диспетчер велела нам поставить музыку. Мол, это как-то поможет в поисках.

— А… — Он хотел сказать что-нибудь еще, но не смог: вдруг пересохло в горле, и забылись все слова.

— А стейк для меня придержи; надеюсь, к вечеру освобожусь. Идет?

— Конечно. Удачи тебе, Дик, — выдавил он наконец и повесил трубку.

Его охватил черный ужас. На видео звучала музыка из патрульной машины — значит, приблизительное место захоронения им уже известно. Совсем скоро они его найдут.

Убийца отчаянно старался припомнить предыдущий вечер. Видела ли девушка его лицо? Может быть. А может, и нет. Будем надеяться, что нет. Она была в таком страхе…

Компьютер!