– Я понимаю, что ты хочешь ее найти, – говорит Кондезан. – Но это не твое дело. И в доме никого нет. Теперь вот я думаю, что делать с тобой. Как ты сам считаешь?
– Где Наташа? – спрашивает Тим.
– На острове наверняка сотни тысяч незнакомых девушек. Разве можно быть в курсе, кто из них и где находится?
Кондезан опять опускается в шезлонг.
– И не спрашивай меня про свою дочь. Я ничего о ней не знаю.
– Ты уверен? Я в этом не убежден.
– Сейчас наступило хорошее время, – говорит Кондезан, – и тогда старые времена начинают мешать. – Он делает жест мужчинам, но Тим наготове, он выхватывает пистолет, бросается вперед и, прежде чем те успевают среагировать, приставляет пистолет к подбородку Кондезана.
Вынуждает его встать.
– Вот это было лишним, – говорит Кондезан.
Тим ведет его мимо охранников.
Вниз по лестнице в направлении синих железных ворот, и Кондезан кричит своей охране «не стрелять, не стрелять».
Тим идет рядом, нажимает пистолетом вверх.
– Где проходят ваши сборища?
– Десять тысяч евро только за ремонт куска стены. Совсем с ума сошли.
– Твой друг Хоакин. Что он с ними делает? С женщинами, которых вы заказываете у мамасан Эли?
Кондезан поворачивает голову, и их глаза встречаются.
– Хоакин не такой, как мы, – говорит он, и его взгляд меняется, как будто бы он вспомнил забытый код.
Ветер шевелит кроны деревьев.
– Если ты меня убьешь, то никогда ее не найдешь, – говорит он, и Тим понимает, что он имеет в виду обеих, и Наташу, и Эмму.
– Значит, ты знаешь, где они?