Они прошли между гаражом и гигантским деревом, и Орла планировала обойти и то и другое; Элеанор Куин не нужно было снова видеть синеву, пробивавшуюся сквозь снег, – брезент, который скрывал тело ее отца.

– Мы идем на охоту, а не уходим! – крикнула Орла в сторону гигантского дерева. – Элеанор Куин надо поесть – ты же не хочешь, чтобы она умерла с голоду?

В ее сознании пошел дождь, а потом пробилось солнце. И листья ловили воду, свет и направляли питательные вещества по венам в толстом стволе, в скрытое пространство корней.

Это нужно Элеанор Куин, чтобы не умереть.

– Она понимает, что такое голод. Она хотела бы помочь, – сказала Элеанор Куин.

– Значит, Она умеет меня читать, когда захочет. Как хорошо…

– Но ты не можешь понять Ее.

На самом деле могла, когда дух выглядел, как ее муж. Может быть, потом Орла попытается Ее вызвать – это ведь случилось прошлой ночью? Если не удастся убедить взять Орлу, то, может быть, у Орлы получится растратить больше Ее энергии, Ее жизненной силы?

Женщина отчетливо помнила слова духа о том, как Ее изнуряет говорить напрямую. Это будет победа, если Орла заставит Ее заговориться до смерти.

– Ей осталось недолго, мама…

– Построй стену, Элеанор Куин.

– Трудно не обращать внимания, когда кто-то плачет…

Орла повернулась и бросилась к дочке, мыча, как спятившая корова.

Девушка взвизгнула, а затем рассердилась:

– Что ты делаешь?

– Нарушаю твою концентрацию.

Элеанор Куин бросила на нее сердитый взгляд, и они продолжили путь. Орле не понравилось молчание, воцарившееся между ними, и сосредоточенное выражение лица дочери. Неужели Бин Ее слушает? Или Элеанор Куин рассказывала духу, якобы мама больше не хочет, чтобы они дружили? Мама сказала, что ты лгунья. Орла не могла позволить себе потерять влияние на собственного ребенка.