Гренс вернулся к теплому ветру над крышами и столице, отдыхающей после дневных трудов. Бывали ночи, когда ему больше всего на свете хотелось сигануть вниз. Просто перекинуть ногу через перила и грохнуться об асфальт. Когда его покинула Анни, например. Вообще, когда случалось то, чего он больше всего боялся. Тогда Гренс еще не осознал, что то, чего человек больше всего боится, никогда не повторяется. И это единственное дает возможность смириться с действительностью, какой бы она ни была, подняться и идти дальше. Вернуться к прежней жизни, даже если она никогда больше не станет прежней. Иногда небольшие изменения — самый верный способ выжить.
— Думаю, я нашел то, что тебе нужно.
Теперь голос агента из налогового ведомства звучал слишком бодро для человека, которого посреди ночи подняли с постели.
— Я тут посмотрел ее историю…
— И?
— Смена фамилии и имени, три года назад.
— Вот как?
— Ханна Ульсон.
— Что ты сказал?
— Ханна Ульсон, так ее звали раньше. Тот же идентификационный номер, но имя и фамилия другие. Не знал, что это так просто сделать, я думал…
— И если посмотреть по идентификационному номеру?
Эверт Гренс почувствовал, что мерзнет. Несмотря на жаркую летнюю ночь.
— Ну…
Опять застучали клавиши. Похоже, агент из налоговой хорошо успел поработать с печатными машинками.
— …ничего. Выхожу на ту же Ханну Ульсон. У нее нет истории.
— Есть, но только в бумажном виде.
— Здесь ничего нет, и когда я…
— Это то самое имя, с которым ты помогал мне в прошлый раз. Зана Лилай, это она стала Ханной Ульсон.