— Нильс? Это Гренс.
Нильс Кранц, криминалист, вел себя, как и любой другой коллега, разбуженный комиссаром посреди ночи. Первые несколько секунд не мог собраться с мыслями. Ему потребовалось время, чтобы взять мобильник, повернуть его нужной стороной, успокоить дыхание. И пока Кранц все это делал, Гренс успел подумать о том, что они почти ровесники.
Комиссар спросил себя, известно ли Кранцу о возможной отсрочке пенсии? Нужна ли она ему вообще? Или же коллега считает дни, которые тянутся так долго? Все-таки странно, что, проработав бок о бок так много лет, они почти не знают друг друга.
— Да… Чего ты хочешь?
— Пробы крови со стекла из квартиры Заравича.
— И?
— Хочу, чтобы ты проверил еще по нескольким спискам.
Кранц запыхтел, как будто уронил мобильник, а потом отыскал его на полу и поднял.
— Я проверил везде, где только можно. Прошелся по четырем нашим базам, задействовал старые связи… Посмотрел в иностранных базах, хотя ты об этом и не просил, Эверт. Все без толку.
— Я хотел попросить тебя заглянуть еще кое-куда.
— Больше некуда.
— Базы полицейской школы. Сверь с пробами крови, которые брали у студентов, включая анализы ДНК.
— Но это учебные, не официальные базы.
— Тем не менее они существуют. Сверь пробы, Нильс. Особенно у студентов третьего курса. И я прошу тебя сделать это прямо сейчас.
В трубке послышался глубокий вздох.
— Но в этом случае мне придется разбудить еще кое-кого.
— Отлично. Поймешь заодно, каково это.
Во время разговора Эверт Гренс успел повернуть со Свеавеген на Йердет. Всего несколько километров по безлюдному ночному городу — и вот он у цели. В окнах квартиры свет, несмотря на поздний час. Она не спит.
Они долго молчали. Просто стояли друг рядом с другом в освещенной пещере и дышали сухим воздухом, в котором витал узнаваемый запах оружия. Оба знали, что всего этого в действительности не существует, потому что то, что лишь на короткое время стало реальностью, должно вернуться в небытие.