Светлый фон

– Мы не смеем ничего трогать, пока машина не окажется в безопасном месте.

Она потерла толстые защитные перчатки друг о друга.

– Но тут особой фантазии не требуется, Фредрик. Если в этой штуке вирус оспы, и его выпустили там… – она посмотрела на посольство, не закончив предложение, – Мне нужно вернуться.

Сказав это, она повернулась и, шурша мешковатым костюмом, медленно пошла к машине.

Повсюду расхаживали полицейские с автоматами. Фредрик проводил Тересе взглядом, пока она не залезла в «Фиат», затем пошел вдоль посольского забора. Достал из кармана блистер таблеток. Осталась одна. Пилюля счастья сжала кадык, и он тяжело сглотнул. Еще раз взглянул на улицу, где исчезла фигура. Того человека, конечно, там уже было. Кто он, черт побери? Может, это сам Эгон Борг? Нет. Что-то подсказывало Фредрику, что это не так.

Борг уже болен и заразен. И тем не менее, он оставил контейнер с вирусом в машине. Зачем? Он планирует еще нападения?

Фредрик крепко сжал блистер, фольга лопнула, и он сжимал, пока не стало больно.

Куда, мать его, подевался русский? Фредрик хотел было позвонить ему заново, но не успел, услышав за спиной шаги по асфальту. И тут он увидел ее. В длинном черном пальто, шарфе и с рукой на перевязи.

– Кафа? Ты здесь?

– Всего-то пара порванных сухожилий в плече. Я обезвожена, голодна… Но душ и чистая одежда помогли.

– Они позволили тебе работать?

– А я и не спрашивала.

Он указал на «Фиат», и Кафа только вздохнула. Ее явно уже проинформировали о контейнере с вирусом.

– Мы хакнули компьютер Борга, – сказала она. – Он написал письмо и заранее настроил, чтобы оно отправилось в… – она подняла руку, чтобы посмотреть, но часы все еще лежали в участке.

– Скоро шесть, – подсказал Фредрик.

– …через полчаса.

Письмо было недлинным, и Кафа его запомнила.

– «За Гудбранда Фальсена. За Калипсо. Это ваша ответственность. Свиньи». Гудбранд Фальсен, – сказала она вопросительно. – Это лейтенант, заболевший оспой во время операции в России, правильно?

Он кивнул.

– Так рассказывала Агнес Усе. – Фредрик выбросил блистер. – Кому он собирался послать письмо? В посольство?