В его тоне не было осуждения, но Анна расстроилась. Но она поборола обиду и попыталась объяснить:
– Ты прав. Ей это нравилось. Для подобного превращения подходит не всякий. Мало смешать в правильной пропорции лапки паука, кладбищенскую пыль и жабью печень. Умерший должен хотеть вернуться. Чтобы одолеть власть могилы, это желание должно быть очень сильным.
– Выходит, сегодня сестра умерла во второй раз?
– А вот это глупости. Твоя сестра погибла в той машине. Она давно мертва. Мертво все хорошее, что в ней было. Это, – она указала на место, где теперь только ветер шевелил примятую траву, – квинтэссенция зла. Зло есть в каждом человеке, у кого больше, у кого – меньше. Беда в том, что под воздействием колдовства только зло способно возрождаться. Твоя сестра теперь свободна. Её душа парит высоко – высоко, точно птица.
– Гордана всегда мечтала быть птицей, – кивнул Ласло.
– Поверь, она ещё даст о себе знать.
* * *
Теперь оставалось завершить начатое. Анна взбежала на чердак, обнаружив, что с двери полностью исчезла паутина. Доски сияли девственной чистотой и выглядели только что обструганными.
Не позволяя себе передумать, девушка решительно толкнула дверь, но была остановлена громкими криками снизу.
– Кого еще черт принес? – нахмурилась она.
У подножия лестницы сгрудились домочадцы. Свен крепко держал за руку перепуганного Ника, одетого в пижаму. Его спутанные волосенки стояли дыбом, лицо побледнело, страх плескался в широко распахнутых глазах.
– Немедленно отойдите от двери! – истерично потребовала Патриция. Взмахивая полами вязаного пледа, женщина, точно большой нелепый филин, взлетела по ступенькам, оттолкнула Анну от входа на чердак и заслонила дверь своим телом.
– Вы сами не ведаете, что творите, – попыталась вразумить её девушка. – Вы и ваши близкие в опасности. Не мешайте мне!
– Руки прочь от моей матери!
– Ваша мать? – усмехнулась Анна. – А как насчет отца, чье тело гниет в подвале? Или ваши маленькие племянники и их мать, сгоревшие заживо? А ваш брат, превратившийся из человека в мерзкое кровососущее насекомое? Их вы защитить не хотите?
На белых, как мел, щеках Пэт, выступили красные пятна, будто Анна надавала ей оплеух. Однако глаза по-прежнему горели фанатичным огнем.
– Пошла вон из моего дома! – прохрипела она. – Проклятая ведьма!
– Это еще вопрос, кто из нас проклят, – всё еще миролюбиво заметила Анна.
Пэт завизжала и затопала ногами, тыча пальцем в грудь девушки:
– Ты! Только ты! Мерзкая, грязная тварь! Ведьма! Ведьма! Ведьма!