Где он? Она поворачивает голову, смотрит на заснеженный парк. Видит, как он уходит по дорожке в том же направлении, откуда они пришли. Молодого человека нигде не видно. У нее наворачиваются слезы на глаза, и она часто моргает, чтобы смахнуть их и рассмотреть, что держит в руке, что вытащила у гада из кармана.

Это мобильный в черном кожаном чехле.

Тяжело дыша, Эбба нажимает на экран, и когда он загорается и она находит номер последнего звонка, то не может сдержаться и вскидывает руку в победном жесте.

Вера Моретти. В ней кипит разочарование. О на-то надеялась, что сможет идентифицировать парня с рюкзаком и получить от него показания против Джорджио. Она прокручивает список вызовов вниз. Дуглас Моретти, Эрик Свенссон, Петтер Лунд… Несколько имен ей нужно проверить. Потом она находит электронный почтовый ящик. Читает верхнее сообщение от Стаффана Викландера, но оно касается переноса времени тренировок в Лидингёваллен. Следующее – от страховой компании «Трюгг Ханса», информация по делу о повреждении припаркованной «теслы». Повреждение, должно быть, появилось около магазина Coop на улице Фриггавэген между восемью и двадцатью минутами девятого рождественским утром. Эбба вспоминает, что тоже обратила внимание на помятый кузов автомобиля, когда была дома у семьи Моретти, так что, похоже, это правда. Тем не менее что-то беспокоит ее. Наверняка Джорджио и Вера сказали Саймону на допросе, что они все Рождество были дома. Она должна спросить его об этом. Эбба пролистывает электронную почту дальше, непохоже, чтобы какое-нибудь из следующих сообщений было отправлено молодым человеком, с которым Джорджио только что встречался.

Эбба кладет руку с телефоном на колено, но тут же поднимает его снова, вспомнив о том, что Дуглас сказал на мосту: его фотографировали, снимали на камеру и угрожали.

Она входит в фотоальбом Джорджио… и застывает на месте. Последний сделанный снимок – это фото обнаженного Дугласа, лежащего в кровати в позе, которая, видимо, задумывалась как эротическая. Он смотрит в камеру растерянным взглядом.

Эбба не знает, смеяться ей или плакать. Но одно она знает точно.

Джорджио Моретти проиграл.

Глава пятьдесят четвертая

Глава пятьдесят четвертая

Рано утром в воскресенье Саймон и его коллега в штатском выводят Джорджио Моретти из дома на Лидингё, голова его поникла, а руки скованы за спиной. На его лице горькое выражение, он пристально смотрит в землю перед собой, пока его ведут к одной из машин, припаркованных снаружи. В квартале тихо и спокойно, только мужчина, который гуляет с ротвейлером, с любопытством смотрит на какое-то непонятное ему пока нарушение порядка и, кажется, недоумевает, что же такое могло произойти так рано утром.