— В офис. — Ленор выехала на основную дорогу. Пролетела на желтый свет.
— Моя машина стоит у полицейского участка, — напомнила Чарли. — Есть причина, почему мы едем в офис?
— Да, — только и сказала Ленор.
Похоже, Чарли этот ответ удовлетворил. Она развалилась на сиденье. Повернулась к окну. Сэм предположила, что она думает о Бене. На нее накатило почти непреодолимое желание схватить Чарли и трясти, пока она не одумается. Почему сестра ставит под угрозу свой брак? Бен — это единственное хорошее, что есть в ее жизни.
Ленор свернула в переулок. Сэм наконец поняла, где находится. Они приехали в неблагополучную часть города, куда не доходят туристические доллары. Все здания здесь выглядели такими же заброшенными, как и тридцать лет назад.
Ленор подняла руку и показала миниатюрный звездолет «Энтерпрайз».
— Смотрите, что мне дал Бен.
Сэм не поняла, с какой стати он подарил Ленор игрушку.
А Чарли, похоже, поняла.
— Ему не следовало этого делать.
— А он сделал, — отозвалась Ленор.
— Выброси, — сказала Чарли. — Засунь его в блендер.
— Может мне кто-нибудь… — начала Сэм.
— Это флешка, — пояснила Чарли. — И я думаю, что на ней что-то, что поможет нам с делом.
— Наверняка, — отозвалась Ленор.
— Выкинь ее, на хрен, — Чарли произнесла каждое слово по отдельности. — У него будут неприятности. Его уволят. Или что похуже.
Ленор засунула флешку себе в лифчик.
— Я отказываюсь в этом участвовать. — Чарли подняла руки. — Если Бена лишат лицензии, я вам этого никогда не прощу.
— Занеси это в свой список. — Ленор повела машину по следующей небольшой улице. Бывший склад канцтоваров подвергся некоторым изменениям. Витринные стекла зашиты досками. Оставшиеся окна закрыты решеткой с толстыми прутьями. Вход с воротами тоже относительно новый. Сэм вспомнила зону диких животных в Зоопарке Сан-Диего, когда ворота со звоном открылись, запустив их в огороженное убежище за зданием.
— Ты планируешь открывать эту флешку? — спросила Чарли.