Просёлочная дорога изогнулась и расширилась, окончившись у деревянной сторожки, выкрашенной в ярко-белый цвет, с решётчатым забором. Ещё одни ворота, ещё одна преграда. Поверх забора была протянута колючая проволока, в центре забора висели металлические колёса, служащие воротами. Возле сторожки стояли двое и наблюдали за Сэмом. Тот надел маску полного безразличия. Эти двое не были местными копами или нацгвардейцами. На них были кожаные куртки и синие джинсы легионеров Лонга. Также они не были похожи на молодых подонков из родного города Сэма. Они были стройными, суровыми, на плечах у них висели пистолеты-пулемёты Томпсона с дисковыми магазинами.
Один из них вышел из-под тени сторожки. У него было веснушчатое лицо, а светлые волосы коротко пострижены.
— Заблудился, мальчик?
Сэм не ответил, подходя ближе. Вперёд вышел второй охранник. У него волосы были чёрными, зализанными на затылок, с пробором посередине.
— Тебе вопрос задали, мальчик.
Его южный говор был неотличим от напарника.
Сэм продолжал молчать. Ближайший к нему охранник снял с плеча оружие.
— На колени, мальчик!
Сэм остановился в метре от охранников.
— Фамилии.
— Чего? — спросил блондин.
— Назовите свои фамилии. Оба.
— На хуй шёл, — пробормотал второй.
— Нет, — сказал Сэм. — Это
Оба охранника-каджуна, кажется, смутились. Затем короткостриженый бросил:
— Ты чё, блин, несёшь?
— Я говорю о своём рапорте по поводу поездки сюда, начиная с того, что я прибыл на вокзал, где меня не ждала машина. — Сэм говорил тихо и уверенно. — Пришлось нанять такси, раздолбанный «Форд», на котором я себе чуть спину не сломал. А добравшись до места, меня встретили два мудака, готовых меня пристрелить вместо того, чтобы выяснить, кто я такой.
— Ты кто, блин, такой? — спросил второй охранник, голос его уже не был столь суровым, как прежде.
«Ну, вот, — подумал Сэм, — настал момент истины». Он достал бумажник и показал поддельные документы.