На неделе ей позвонил Пигман, сказал, что хочет отпраздновать День святого Валентина пораньше, в следующую субботу. В «Кахики» Пигман с Джинджер сразу заметили, что Клаудия витает в облаках, и спросили, в чем дело.

Та покачала головой.

– У меня было видение: кое-кто скоро умрет.

Они и прежде слышали про ее сверхъестественные способности, и хотя Пигман всячески высмеивал спиритуалистов и ведьм, Джинджер воспринимала Клаудию всерьез.

– Кто именно? – спросила она.

– Его имя начинается на «М», – ответила Клаудия. – Духи говорят, его застрелят. Я вижу, как он лежит в луже собственной крови.

– Когда это случится? – уточнил Пигман.

– В ближайшие выходные.

– Может, сходим, посмотрим?

– Издеваешься? – возмутилась Клаудия.

– Слушай, я всего-навсего обычный дальнобойщик и в этих ваших мистических штучках ничего не смыслю. Но если ты и впрямь можешь предсказать убийство, то в газетах о нем наверняка напишут.

– Разумеется, – заверила Клаудия. – И тогда вы поверите, что я вижу будущее.

Пигман пожал плечами и закурил сигару.

– Ты знаешь, что нравишься мне, Клаудия. Только пойми уже, что с нашим уровнем преступности кого-нибудь на «М» обязательно шлепнут в ближайшие дни.

– А я тебе верю, – прошептала Джинджер. – Еще что-нибудь видела?

– Давай потом, я не в настроении. Может, за завтраком что скажу…

Когда в половине седьмого вечера они вышли из ресторана, было уже темно и опять повалил снег. Пигман сказал, что ему нужно отогнать грузовик, а в половине третьего он за ними заедет и отвезет позавтракать.

– Хочу побольше услышать о предстоящем убийстве, – усмехнулся он.

Вечер в «Картинной галерее» выдался тихим, посетителей из-за снегопада почти не было, и объявившийся к утру Пигман предложил поехать на его грузовике, потому что Джинджер не сменила резину. В два тридцать они добрались до «Вестерн панкейк хаус» и плотно позавтракали.

За кофе Пигман опять завел прежний разговор: