Поезд ехал целую вечность. Когда они добрались до Парижа, было уже далеко за полдень. Венсан и Селеста стояли с десятками других пассажиров у стоянки такси, в то время как Аннет толкалась в зале ожидания и пыталась что-нибудь разузнать. Информационное табло было включено, однако перед ним толпилось столько народу, что она даже не пыталась к нему пробиться и вернулась к Болларам. Когда показалась первая машина, среди ожидающих началась толкотня. Появились еще два автомобиля. Это были не такси, и все же они тормозили. Одна из них встала прямо перед Венсаном. Водитель опустил стекло и спросил:
– Куда?
Аннет назвала ему адрес.
– Сто пятьдесят, – сказал водитель.
– Это… – возмутилась было Аннет, но совладала с собой.
Обычный тариф за такую поездку не превышал тридцати евро.
– Согласны, – сказала она с каменным лицом.
– Прошу на борт. И половину вперед, – мужчина протянул руку.
Аннет заплатила.
– Откуда вы? – спросил с любопытством водитель, трогаясь с места.
– Орлеан, – односложно ответила Аннет. У нее не было желания разговаривать с этим пройдохой.
– Ах ты ж!.. – воскликнул он. – Я думал, там зона отчуждения. По телевизору говорили.
На улицах кругом была грязь, попадались даже раздутые трупы животных. По дорогам в основном проезжали полицейские фургоны и бронетранспортеры, и все равно водитель выжимал восемьдесят километров в час. Он засмеялся:
– Ну, у нас в Париже не намного лучше!
Аннет возненавидела его, но все-таки спросила:
– Почему же?
– Говорят, радиоактивное облако ветром донесло и до нас. Но радиация не такая высокая, как нам сказали. – Он пожал плечами. – Дождем все смыло, и опасности нет. Так, по крайней мере, утверждают власти. – И махнул рукой: – Ну, по мне, так лучше поверить им, иначе как тут спокойно жить?