– Я так и думала.

– Лисбет, завтра мы будем подробно обследовать твое состояние…

– Понятно. А я здорова.

– Ты достаточно здорова, чтобы тебя можно было перевозить в тюрьму в Стокгольм.

Саландер кивнула.

– Я, вероятно, смог бы потянуть с переездом еще недельку, но мои коллеги очень удивятся.

– Не надо.

– Точно?

Она кивнула.

– Я готова. Все равно деваться некуда – рано или поздно…

– Что ж, – сказал Юнассон. – Тогда я разрешу тебя транспортировать. Это означает, что тебя, вероятно, почти сразу же перевезут.

Она снова кивнула.

– Возможно, это произойдет уже на выходных. Администрация больницы не заинтересована в том, чтобы тебя здесь держать.

– Это понятно.

– Э… значит, твоя игрушка…

– Она будет находиться в дырке за прикроватной тумбочкой. – Лисбет показала, где.

– О’кей.

Они немного посидели молча, а потом Андерс Юнассон поднялся.

– Я должен навестить других пациентов, которые нуждаются в моей помощи.

– Спасибо за все. Я твоя должница.