В офис я решил вернуться через служебный вход, где в одиночку дежурил Бен Гарднер.
На что я, собственно, и надеялся.
– Как ваши ребята сыграли с Ол’ Мисс[19]? – спросил я, когда он встал.
– Разнесли в пух и прах, – ответил он, – нападение у нас было просто высший класс.
В своем желании поменьше нам досаждать Бен настроил металлодетектор так, чтобы он не пищал даже в том случае, если бы кто-то решил протащить в здание целую груду металлолома.
На увесистую связку ключей в моем кармане аппарат не отреагировал. Миновав без лишнего шума арку, я остановился и повернулся к Бену, который к этому моменту уже вновь плюхнулся на стул, полагая, что я, как обычно, сразу же поднимусь к себе в кабинет.
– Послушайте, Бен, вы можете уделить мне минутку?
– Конечно, господин судья, – сказал он, вновь поднимаясь на ноги, – чем могу быть полезен?
Бен, седовласый мужчина среднего роста, имел обыкновение всегда всем улыбаться. Синий блейзер сотрудника службы безопасности суда не мог до конца скрыть его выдающийся живот, круглый, как шарик мороженного. Он чем-то напоминал мне владельца магазина стройматериалов для всей семьи – парня, который всем сердцем стремится помочь вам найти трубу подходящего диаметра.
– Я хотел попросить вас об одной услуге. Довольно нешуточной. К тому же вы очень меня обяжете, если не будете распространяться об этой просьбе.
– Да-да, слушаю, – сказал он.
– Насколько мне известно, вы, сотрудники службы безопасности, часто имеете дело со Службой федеральных маршалов, так?
– Ну да.
– Скажите, федеральные маршалы имеют доступ к базам отпечатков пальцев ФБР?
– А как же.
Я вытащил из кармана пластиковый пакет.
– Мне хотелось бы прогнать через них отпечатки с этой связки. Частично они принадлежат одной молодой женщине по имени Джастина Кемаль. Она турчанка, живет здесь по студенческой визе, поэтому ее, насколько я понимаю, в базе нет. Но меня интересует не она, а другой человек, который тоже пользовался ключами. Я хочу узнать, будут ли тут какие-либо совпадения.
– Ну хорошо. А это… для суда или…
– Нет-нет, не для суда. Это лично для меня. Мы отдавали связку в частную лабораторию, но у них доступа к базам ФБР, конечно же, нет. Мы думаем… в общем, мы с Элисон считаем, что у нас кое-кто ворует. Но перед тем, как предпринимать какие-то действия, хотелось бы во всем убедиться.
В целом это было правдой.