bonne affaire – сделка, торг
bonne affaire
cabinet noir – «черный кабинет»; правительственная служба разведки
cabinet noir
chambre ardente – «огненная комната»; особый трибунал, учрежденный для суда над еретиками
chambre ardente
cocotte – кокотка (проститутка)
cocotte
connard – говнюк, козел, придурок
connard
culs-de-jatte – безногие попрошайки
culs-de-jatte
dégueulasse – отвратительный, омерзительный
dégueulasse
femme entretenue – любовница, содержанка
femme entretenue
femme de chambre – горничная
femme de chambre
femme de terrain – проститутка низкого пошиба
femme de terrain