Светлый фон

– Ты за кого? – спросил он хриплым, настойчивым шепотом.

– Я за свою семью, – сказал Хари.

Еще один взгляд в сторону девочек. Отчаянье в глазах старой женщины.

– Тогда идем. Вместе. – И он побежал, огибая колонну.

Хари сунул нож за пояс, схватил бабушку и Милли за руки. Амара схватилась за бабушку. Бросив еще один взгляд на Биничи, сражающегося с женщиной-офицером, они последовали за мужчиной. Они быстро оказались за алтарем, у подножия гобелена, за мертвым священником. За трехметровой черной стальной решеткой была небольшая часовня. Еще один алтарь – меньше и скромнее. Двадцать стульев и груды подушечек для коленопреклонения. Бронзовая статуя Марии. Табличка в деревянной раме с надписью: «Часовня Богоматери». И по крайней мере пятьдесят напуганных, молчаливых душ.

Те, кто мог, сидели или лежали на полу. Встав, можно было увидеть главный алтарь, и стеклянную стену и ступеньки на другом конце нефа. Но тогда и вас было бы видно. Если сидеть, было видно только решетку, но и вы становились невидимым.

Три женщины узнали Хари и громко зашептали:

– Он один из них! Не пускайте его сюда! У него нож!

Хари поднял руки:

– Я пришел с ними, но я не заодно с ними. Я здесь, чтобы защитить свою семью.

Человек в курте толкнул ворота, провел их внутрь и повернул большой медный ключ.

– Он убил одного из них. Может, он сможет нас защитить.

– А может, он убьет всех нас! – сказала одна из женщин напряженным голосом.

– Я с вами! Вы должны мне поверить!

Но все старались оказаться как можно дальше от него.

Раввин и его помощники сидели на вышитых подушках и молились. Вокруг них собрались взволнованные мужчины и женщины. Любое молчание могло быть одновременно обнадеживающим и зловещим. От криков и звуков ударов все вздрагивали. Некоторые разговаривали по телефону, нашептывая слезливые сообщения. И все они смотрели на Хари с беспокойством и испугом на лицах. Милли, Амару и бабушку оттеснили к дальней стене, они устроились между гобеленом, доходившим до пола, и алтарем.

Хари взглянул на решетку: прутья были широкими у основания и сужались к элегантному приплюснутому верху. Безусловно, декоративные, но прочные, скрепленные болтами. Хотя через нее можно и перебраться… Камран был убит; само собой, Хуссейн; возможно, Биничи. Все знали, что у него есть нож. Может, террористы не обратят снимания на людей, запертых в клетке.

Он нашел спасшего их мужчину:

– Спасибо. Когда мы выберемся отсюда, я расскажу вам, почему так случилось.

Мужчина улыбнулся: