Бамби: Природой клянусь — мой клуб. Младший тебе подтвердит.

Ласка усмехнулась: Я, ведь, буду не первой тупой тёлкой, которую ты с твоим дружком развёл на тройничок, прикинувшись владельцами клуба.

Бамби: Младший не владелец клуба. Младший никто. Он… сын мэра. И всегда будет просто сыном мэра. А я…

Бамби встал (а Ласка заметила, что у него уже конкретно стоит) и подошёл к мини-холодильнику в углу комнаты. Играя мускулами, он закатал рукава рубашки и отодвинул холодильник.

Бамби: Я кое-что покажу тебе.

За холодильником Ласка увидела вентиляционную решётку; недоумевающе нахмурилась: Ты знаешь, где тут вентиляция. Вот это да.

Бамби достал из кармана связку ключей: О, детка, это не просто вентиляция. Как думаешь, каждый посетитель может сделать так? (одним из маленьких ключиков он провернул в замочной скважине решётки и та послушно отворилась) Это мой личный проход. (Ласка встала и подошла ближе) Раньше это правда была простая вентиляция. Но затем я нанял пару ребят, чтобы они сделали из этого проход. Когда я был подростком, папа хотел контролировать меня. Хотел, чтоб я тусовался только в его клубе и не наделал глупостей где-то ещё. Я обманывал так старика до самой его смерти. Запирал VIPку, спускался по этому проходу и шёл веселиться. Ну как? (он обнял её и притянул к себе) Я убедил тебя?