Мы проезжаем еще один квартал. Осталось двенадцать.
Я твержу себе, что нужно сохранять спокойствие и самообладание.
Вот что мне поможет. Вовсе не паника. Паника лишь порождает все больше паники.
А спокойные, рациональные рассуждения могут творить чудеса. Но, взглянув на часы, я чувствую, как все мои рациональные мысли испаряются. Прошло уже десять минут, а мы не проехали даже половину пути.
Пора выбираться.
Когда такси останавливается на следующем светофоре, я распахиваю дверь и выскакиваю наружу. Водитель что-то кричит мне вслед, но я не могу разобрать слова – я лавирую между рядами автомобилей, чтобы добраться до тротуара. Таксист яростно сигналит. Один раз, второй, и третий протяжный гудок, следующий за мной через весь квартал.
Я бегу по улице.
Осталось одиннадцать кварталов.
Я ускоряю темп. Большинство прохожих расступаются передо мной. Остальных я расталкиваю.
Я игнорирую их возмущенные взгляды и недовольные жесты. Я могу думать лишь о том, как добраться до Бартоломью и как потом оттуда выбраться.