В течение нескольких дней после подобной эмоциональной разрядки он бывал особенно нежен. Приносил небольшие подарочки – цветы, шоколад, шампанское. Серебряное ожерелье с подвеской в виде сердца.
– Я тебя люблю, – повторял он. – Я хочу с тобой жить.
* * *
Однажды, когда папа с Марией сидели в кухне и пили чай, я вернулась домой с букетом роз.
– Она дарить тебе цветы, эта Том? – наморщив лоб, спросил папа, явно потрясенный.
Я достала вазу, налила в нее воды и засунула туда букет, нимало не озаботившись тем, чтобы снять с него пластиковую обертку.
– Как видишь, – отозвалась я, задвигая вазу подальше на разделочном столе, за стойку со специями.
Мария долго на меня смотрела, теребя свое уродское серебряное кольцо.
– Если он дарит тебе красивые цветы, неужто сложно снять обертку и поставить вазу на стол?
– Нет сил, – отрезала я и вышла из кухни.
Поднявшись наверх, я услышала, как они разговаривают. Я даже не стала напрягать слух, чтобы разобрать, о чем идет речь, все было ясно и так. Папа считал, что я должна учиться, вместо того чтобы веселиться и проводить время с Томом, а Мария считала меня мерзкой сучкой, которая не хочет позаботиться о цветочках Тома.
Я утешала себя тем, что скоро все должно наладиться. Все, что было для этого нужно – порвать с Томом.
Так ли уж сложно это могло быть?
39
39
Едва ли я призналась бы в этом Тому, но его поведение подталкивало меня ровно к тому, в чем он меня обвинял. Весь этот параноидальный бред о моей влюбленности в Казимира фактически заставил меня в самом деле обратить на него внимание.
Я всегда нравилась Казимиру, это было мне известно.
Тогда я принялась размышлять: какой могла бы быть моя жизнь, свяжись я с ним, а не с Томом. Казимир никогда не ныл, не страдал над своей судьбой и всеми ее несправедливостями. У него было полно приятелей, дом, огромный, как замок, и он все время путешествовал. В общем, если не принимать в расчет придурковатый прикид, Казимир был желанной добычей.
В то же время эти мысли заставляли меня чувствовать себя мерзко – как будто Том все время был прав в своих обвинениях, как будто он и вправду мог