Но если большинство знало, о ком он говорит, никто не знал, где найти девочку.
И вдруг он увидел. Мелькнуло что-то красное. В проулке. И исчезло в дверях.
Он быстро пошел туда. Дойдя до двери, он распахнул ее и увидел мужчину – тот держал девочку за руку. Вел ее по коридору, в комнату.
Гамаш крикнул, и человек, оглянувшись и увидев его, затолкал девочку в комнату и захлопнул дверь.
Гамаш перешел на бег и через секунду оказался у двери. Та была заперта. Он принялся молотить кулаком:
– Откройте!
Ответа не последовало, он ударил в дверь плечом. Еще. И еще.
Наконец дверь подалась, и он ввалился в комнату.
В комнате стоял мужчина. Средних, а то и преклонных лет. Растрепанный. Глаза впалые и красные.
Он держал девочку перед собой, его большая рука сжимала ее маленькое горло.
– Отдайте ее мне, – сказал Гамаш, делая шаг вперед.
– Я ее нашел. – Его рука сильнее сжала горло девочки. – Она моя.
– Вы должны ее отпустить.
– Не отпущу.
Гамаш опустился на колени и заглянул в ее глаза. Но они смотрели рассеянно. Невидящим взглядом. Рот был открыт, дышала она учащенно. Шапочка «Канадиенс» упала с ее головы, и Гамаш видел ее волосы – светлые, грязные, спутанные.
– Ты можешь закрыть глаза? – мягко спросил он; она никак не реагировала, продолжала смотреть перед собой. – Все будет хорошо. Никто тебя не обидит.
Но он подозревал, что она уже слышала такие слова прежде. И сразу после этого ее обижали. Может быть, так обижали, что ей уже никогда не оправиться.
– Я хочу тебе помочь, – сказал он. – Я знаю, ты, наверно, мне не веришь, но я правда хочу тебе помочь. – Потом он выпрямился. – Я ей не сделаю ничего плохого, – сказал он мужчине. – Но вам будет плохо, если вы не отпустите ее. Немедленно.
– Пошел в жо…
Больше он ничего сказать не успел. Гамаш сделал широкий шаг вперед и с такой силой ударил человека в лицо, что сломал ему нос. Тот упал на пол, истекая кровью, а Гамаш схватил девочку, поднял на руки.