– Лао Цзи…
– А?
– Неужели человек действительно может быть таким упертым?
– Может быть. Мы с твоим отцом как раз и являемся хорошими примерами.
– Ценой самоуничтожения?
– Получается, что так.
– Даже если это затрагивает других?
Цзи Цянькунь замолк. Через некоторое время он тихо спросил:
– Как умерла… твоя мать?
Юэ Сяохуэй, помедлив, ответила:
– Автомобильная авария.
– Ох! – Цянькунь изогнулся. – Сяохуэй, полотенце холодное.
– Черт! – Юэ Сяохуэй отреагировала так, словно очнулась ото сна. – Простите, простите, я заболталась…
Она убрала полотенце с лица Цзи Цянькуня. Равномерно нанеся крем для бритья, нежно положила ладонь на щеку старика и начала брить щетину на верхней губе. Сосредоточенное лицо девушки было совсем рядом, горячее дыхание обдавало его лицо. Цзи Цянькунь закрыл глаза и почувствовал, как лезвие скользит по подбородку.
– Лао Цзи…
– Да?
– Если б Линь Годун был прямо перед вами, что бы вы сделали?
– Сейчас?
– Да.
Цянькунь не ответил, но его тело постепенно напряглось. Юэ Сяохуэй продолжила свою работу: сбрив щетину с верхней губы и подбородка, лезвие переместилось на его щеки. Куда бы она ни опускала бритву, чувствовалось, что мускулы на лице старика напряглись – он стиснул зубы.