Уит приходит через двадцать минут. К тому моменту я уже заварила кофе, потому что в час ночи горячий шоколад уже не поможет.

Едва я открываю дверь, Уит обнимает меня:

— Фредди, слава богу!

Я отталкиваю его, озадаченная реакцией. Да и что Мэриголд подумает?

— Что, черт возьми, происходит?

Уит смотрит на Мэриголд и обнимает ее тоже:

— Привет, красавица. Прости насчет ресторана.

— Так. — В такой поздний час я становлюсь нетерпеливой. — Уит, сядь и объяснись, чтобы вы уже помирились, и я смогла пойти спать. А вообще… Передо мной можешь не объясняться. Я пойду в кровать.

Уит качает головой:

— Нет, Фредди, останься. Тебя это тоже касается.

Я опускаюсь в кресло, оставляя парочке диван. Уит говорит серьезно, без обычной легкомысленности.

— Сегодня около семи вечера, — говорит он, — на мою мать напали. Она работала одна в офисе — никого рядом не было. По всей видимости, она застала кого-то за попыткой пробраться в архив. Он оставил ее умирать.

— Господи боже мой!

— Но она не погибла? — спрашиваю я, боясь услышать ответ.

— Нет. Просто потеряла сознание от удара. Очнулась и вызвала полицию. — Уит поворачивается к Мэриголд: — Мне позвонили, когда я только приехал в ресторан. Не знаю, почему не сказал тебе… голова шла кругом.

Мэриголд обнимает его.

— Все в порядке. — Бросает на меня стыдливый взгляд. — Я знала, что у тебя была веская причина.

— Как твоя мама, она в порядке? — спрашиваю я.

— Мама крепкий орешек. И встала на тропу войны. — Уит смотрит на меня. — Фредди, она думает, что это был Каин.

Я смотрю на него: