Именно тут Ева свела счеты с жизнью.

* * *

Суэйнс-Лейн тянется через весь Лондон севернее Кэмден-Тауна и несколько восточнее Хэмпстед-Хит. Несмотря на позднее время, город стоял в пробках, и Грей сжимал кулаки от бессилия. Таксист двинулся по Суэйнс-Лейн сразу после одиннадцати вечера и, миновав несколько кварталов, прибыл по адресу, где жил Найлс Уайдкомб. Грей увидел увитый плющом особняк в итальянском стиле, прилегающие земли которого простирались далеко в темноту. При свете луны можно было разглядеть верхушки скрюченных дубов на кладбище Хайгейт: оно граничило с территорией особняка, обнесенной с боков и сзади высокой стеной, точь-в‑точь как в Анкином рассказе.

Грей попросил проехать еще несколько домов и остановиться. Он поспешил к боковой стене, ища способ через нее перелезть. А когда уже ступил на ухоженный газон, дверь открылась, и оттуда вышел человек с большим пистолетом. Грей нырнул в гущу деревьев и кустов, спрятавшись за большим вязом и тоже держа наготове оружие.

Никаких выстрелов не последовало, и это вовсе не удивило Доминика. Он распластался на земле и пополз вперед, надеясь получше разглядеть, что к чему. Хотя в его сторону направили ствол, Грей ощутил лишь трепет надежды, ведь вооруженных охранников просто так не выставляют. Значит, в этом доме не хотят, чтобы кто‑нибудь вызвал полицию или чтобы посторонние рыскали по его территории.

Прежде чем он успел осмотреться, со стороны дома его окликнули:

– Грей?

Доминик застыл. Он знал этот голос.

– Дикки Джонс?

– Да ты издеваешься! Какого хрена ты тут делаешь?

Грей выглянул из-за дерева, все еще скрытый от посторонних глаз кустами и темнотой. Дикки стоял у главной двери и теперь держал пистолет как‑то боком, словно гангстер-дилетант.

– Знаешь что, – сказал Грей, – лучше брось оружие.

– Не могу.

Вцепившись обеими руками в рукоять, Грей прицелился в Дикки: большие пальцы вперед, локти неподвижны.

– Тебя к такому не готовили, – мягко заметил Доминик, – ты и сам знаешь.

Ответа не последовало. Грей держал Джонса на мушке и выстрелил бы, если бы тот попытался вернуться в дом.

– Это зверье собирается убить моего партнера, – заявил Грей. – Ты ведь такими делами никогда не занимался.

Дикки стал водить пистолетом из стороны в сторону, пытаясь выцелить Грея по голосу.

– Брось. – Указательный палец Грея завис над спусковым крючком. – Я второй раз просить не буду.

– Я уже говорил: они пугают меня даже сильнее, чем ты.