Светлый фон

– Он получен законно?

Уэст поднял в воздух обе руки.

– Мы его не били. Честно.

Она повернулась к нему.

– Детектив Уэст, я полагаю?

Он кивнул.

– Кажется, Горман жалуется на причиненные увечья, – сказала она.

– Он поцарапался, когда я надевал на него наручники на парковке, – ответил Эрик. – У нас есть съемка. Сами увидите – больше он увечий не получал.

– Мне нужны эти записи, но я все равно предпочла бы допрашивать его в присутствии адвоката, – сказала Эдвардс, слегка смягчившись. – Его мать ждет внизу. Кто-нибудь должен спуститься к ней. Я вызову ему общественного защитника.

Она пошла по коридору к лифту. Уэст поглядел ей вслед.

– Она собирается вызвать ему общественного защитника? Я что-то пропустил? Она же обвинитель, разве нет?

ему обвинитель

Скотт вздохнул.

– Она хочет больше доказательств на случай, если Горман передумает, не признает свою вину и опровергнет чистосердечное признание. Или, того хуже, заявит о невменяемости.

Лицо Эрика упало.

– Вечно ты испоганишь все веселье…

Скотт уже шел вперед.

– Давай-ка отдадим видеозаписи Эдвардс. Надо постараться подружиться с ней.

39